Tea with me:“忙”果茶


Over the Chinese New Year holiday, I finally had a good chunk of time to  sit back from the usual flurry and confusion of my everyday (work) life and do things I normally never have the time to do.  Such as wandering into the city for no purpose other than having afternoon tea at Smith and Hsu.  A spot of daydreaming, a pot of tea and a scone later,  I felt so refreshed and inspired that I wanted to recreate that feeling at home.

通常人家問我 “最近過的怎麼樣?” 我大部分都是回答 ”很忙” (然後心裡的話是 “拜託不要問我在忙什麼 因為一想 就覺得焦慮”) 放年假的時候 終於有比較長一段時間 坐下來 好好享受一杯自己泡的水果茶  也順道想一些有的沒的事情。那下午突然想起一位老師曾經跟我講了一句話 : “我都不會讓我自己太忙” 那時後我聽了 其實不太了解他的意思。 不是忙一點比較好嗎? 不是忙才對社會有貢獻嗎? 可是仔細思考了一段時間 發覺其實我很多的忙是自找的。 有時候真的是 “盲”  跟 “茫” 不是真正的 “忙”  常常感覺被工作壓力 跟生活一些瑣碎的事緊緊的纏繞的 喘不過氣。

Continue reading